La nomina del Cappellan – 3
9 Chi mò sentend che on patt inscì essenzial
l’eva quell de savè giugà a taracc,
ghe n’è staa cinqu o ses che han ciappaa i scal,
e tra i olter (peccaa) on certo don Rocch,
gran primerista fina de bagaj,
ch’el giuga i esequi on mes prima de faj.
10 (E quell el tira innanz) Portà bigliett,
fa imbassad, fa provist, toeuss anca adree
di voeult on quaj fagott, on quaj pacchett,
corr dal sart, daj madamm, dal perucchee,
mennà a spass la cagnetta e se l’occor
scriv on cunt, ona lettera al fattor.
11 Anca chi el n’è sblusciaa de on sett o vott,
vun per quella reson de la cagnetta,
on segond per reson de quij fagott,
e I olter cinqu o ses han faa spazzetta
per no infesciass coj penn, coj carimaa,
e ris’cià de sporcà i dit consacraa…
12 (E quell el tira innanz) Quant al disnà
de solit el gh’è el post con la patrona,
via giust che no vegna a capità
on disnà de etichetta, o ona persona
d’alto bordo o de impegn, chè in sto cas chì
mangem tra nun, cont i donzell e mì
Carlo Porta – Continua domani
Napoli ieri oggi e domani 